divendres, 14 de juny de 2013

Dia 259 - Any 3 // Day 259 - Year 3

Església del barri de Sant Narcís de Girona.  // Sant Narcís neighborhood church in Girona.
Aquesta tarda hem anat al Centre Cívic de Sant Narcís a veure l'obra de teatre:
"Tres relats de vida".
L'obra narra l'història de tres dones. 
L'història de la Kadijatou (La Mama), de la Salima {interpretada per la meva amiga Chris} i de la Gabriela

Les vides d'aquestes tres dones no han sigut fàcils ni convencionals,
però això no els hi ha tret les ganes, sinó tot el contrari, per lluitar per allò en que creuen.
La vida de la Gabriela, una mestra xilena que va ser empresonada durant la dictadura d'Augusto Pinochet, m'ha tocat especialment...

Una obra molt commovedora i inspiradora.
A sota, teniu el vídeo de l'obra. Mireu-la, val molt la pena!




This afternoon we went to the Civic Center of Sant Narcís to see the play:
"Tres relats de vida". {Three Life Stories}
The play tells the story of three women.
The story of Kadijatou (La Mama),  Salima {performed by my friend Chris} and Gabriela.

These women's lives haven't been easy or conventional,
but this didn't take their desire away, but the contrary, to fight for what they believe in. 

Gabriela's life, a Chilean teacher who was imprisoned during Augusto Pinochet's dictatorship, particularly touched me...

Such a moving and inspiring play.

Below you have the video of the play. I would say "watch it", because it's so worth it but it's in Catalan.

So, to whoever understands Catalan: Watch it! You won't regret it.



Cap comentari:

Publica un comentari

Els vostres comentaris sempre m'alegren!

Your comments make me smile!