dimecres, 5 de desembre de 2012

Dia 68 - Any 3 // Day 68 - Year 3

Photobucket Avui, abans d'anar a l'assaig de teatre,
he anat amb la Marina i en Gerard a veure l'exposició
World Press Photo 12 del CCCB.

Com a l'exposició de l'any passat,
hi ha fotos de tot tipus.
N'hi ha que et posen els pèls de punta,
quan llegeixes que la nena de la foto la van casar als 6 anys amb un home 19 anys més gran.
N'hi ha que et fan reflexionar,
com quan veus a una refugiada japonesa de 74 anys vivint dins una casa de cartró.
I d'altres que et fan rabiar
veient com l'egoisme humà és capaç de fer mal i posar en perill els rinoceronts blancs.

Però també n'hi ha de precioses,
com aquesta d'uns nedadors professionals abans de saltar,
o la d'aquesta enorme cova a Vietnam,
o la de dues persones llençant un missatge d'esperança en situacions de gran adversitat.

Però la meva preferida,
la que veieu a dalt d'una dona supervivent del tsunami.
No creieu que les arrugues són boniques i adorables?
Jo si.

Bé, només us diré que per poc que pugueu, aneu a veure l'exposició.
Val molt la pena!


Today, before theatre rehearsal,
I went with Marina and Gerard to see the exhibition
World Press Photo 12 del CCCB.

Like at last year's exhibition,
there are photos of all kind.
Some make me shiver,
like when reading that the little girl on the photo was married at age 6 with a man 19 years older.
Some make me thought,
like when seeing a 74 years old japanese refugee living inside a cartoon house.
And some that make my blood boil
realizing how human selfishness can cause so much pain and put in danger white rhinos.

But some are simply beautiful,
like this one with professional swimmers about to jump into the pool,
or this one of a ginormous cave in Vietnam,
or the one with two people spreading hope messages in a situation of great adversity.

But my favorite, 
the one you can see above of a woman who is a tsunami survivor.
Don't you think her wrinkles are beautiful and adorable?
I do.

I will only add that you should see the exhibition.
It's so worth it! 

2 comentaris:

  1. Hi Aiketa,
    The photo exhibition sounds great. In the photo above the light gives it more strong impression.

    ResponSuprimeix

Els vostres comentaris sempre m'alegren!

Your comments make me smile!