dilluns, 19 de novembre de 2012

Dia 52 - Any 3 // Day 52 - Year 3

Photobucket
Avui era l'últim dia per participar al Fotoconcurs del Carnet Jove,
així que després de passar-me més de 4h mirant la multitud de fotos que tinc,
de fer una pre-sel·lecció,
i de fer una enquesta d'opinió als meus companys de pis,
he escollit les tres fotos que he enviat.

Una és la que veieu aquí, titulada: "A Helsinki, hi ha roba estesa."
Les atres dos són aquestes: "A pas de zebra." {obviament la foto de les zebres} i "Els àngels t'indiquen el camí."


Today was the last day to participate in a photography contest,
so after spending over 4 hours looking at the many pictures I have,
doing a pre-selection,
and doing a survey to my flatmates,
I chose three photos to send.

One is the one above untitled "In Helsinki, there are clothes hanging."
The other two are these: "At a zebra's rhythm."* {obviously the photo with zebras on it} and "Angels tell you the way."

*In Catalan, the language of the original titles for my photos, this title is a word play between zebra crossing and walking at the rhythm a zebra would do so.  Well, to difficult to explain... Sorry.

Cap comentari:

Publica un comentari

Els vostres comentaris sempre m'alegren!

Your comments make me smile!