divendres, 7 de setembre de 2012

Dia 345 - Any 2

 
I com a recompensa d'haver acabat exàmens,
cap de setmana a la muntanya amb família i amics!

Aquesta tarda, els meus pares, la meva germana i el seu xicot m'han passat a recollir a Barcelona.
Hem marxat direcció a Aneto, un petit poble de La RibargorçaHuesca.

Allà, uns quants dels nostres amics ens estaven esperant
per anar cap a la Casa Moliné, hostal on ens hem allotjat.

La veritat és que la família que porta aquest hostal ens ha fet sentir com a casa,
i els sopars al menjador amb la companyia d'en Mario, la Pilar i les seves dues filles eren divertidíssims.

Si mai torno a anar cap aquella zona, ja sé on aniré a dormir!
Si vosaltres hi aneu, us ho ben recomano.



As a reward for finishing my exams,
a weekend in the mountains with family and friends!

This afternoon, my parents, sister and her boyfriend came to pick me up in Barcelona.
Then we headed towards Aneto, a small village in La Ribagorça,   Huesca.

There some of our friends were waiting for us
to go to Casa Moliné, where we were staying for the weekend.

The truth is that the family running the little rural hostel made ​​us feel at home
and dinner with Mario, Pilar and their two daughters were incredibly funny.

If I ever happen to be around the area, I know where I'll be going to sleep!
If you go there, I highly recommend it.

Cap comentari:

Publica un comentari

Els vostres comentaris sempre m'alegren!

Your comments make me smile!