diumenge, 6 de maig de 2012

Dia 221 - Any 2

La festa que ens hem muntat aquesta nit després de la segona representació de l'obra,
és una de les millors festes que recordo en temps!

Hem anat al bar Sor Rita, un bar amb una decoració tot especial i
música retropetarda, com diuen ells mateixos.


The party that we had tonight after the second performance of our play,
is one of the best parties I can remember!

We went to a bar called Sor Rita, which is decorated in a curious way and
plays retro music.

Gerard em sap greu que no se't vegi la cara... // Gerard, I'm sorry your face is in the shadow...

Bàsicament, és música d'aquella que no pots deixar de ballar i que et fa cansar de valent.

Aquestes dues fotos van ser tirades en qüestió de segons.
Mentre estàvem posant per a la primera foto, va començar a sonar una cançó molt animada
{Amb l'ajuda de la Sara, he recordat que aquesta era la cançó.},
i just després de veure el flaix de la primera foto, no ens vam aguantar més i ens vam posar a ballar.


Basically, is that kind of music you can't stop dancing and that leaves you exhausted.

These two photos were taken only seconds apart. 
While we were posing for the first one, a really good and cheerful song started playing
{With Sara's help, I remembered this was the song.}
so as soon as we saw the flash, we couldn't stand it anymore and started dancing crazily. 


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Els vostres comentaris sempre m'alegren!

Your comments make me smile!